Most came from the Great Wall. You can't see this one very well (sorry) but it says "Pay Attention To Fireproof"- For what? The sign is on stone bricks, not wood . . .
I didn't see any "heart cerebral disease sufferer" (whatever that is) when I ascended
I didn't know that Chinese cell phones could talk to you- except during a thunderstorm
This was at the Panda house where they had glass stairs so that you could see the panda's below. I couldn't tell if they were telling you to be cautious about using the stairs or to really use them to "look out" and see the pandas
2 comments:
Those signs are hilarious! I think they probably leave the reader more unsure of what to do than if they hadn't been posted at all. Maybe the Chinese just get a kick out of watching Americans stand there trying to figure them out :) And climbing the great wall? Wow! Totally jealous!
When we were in China with the Laytons we also got a HUGE kick out of all the "translations" we found both in Hong Kong and Beijing. You should see their collection of pictures that they took. HILARIOUS!
Post a Comment